قل هو اللّٰه احد في القراءات الأربع عشرة

كُفُوًا حفص. وافقه الشنبوذي.

كُفْؤًا حمزة، ويعقوب، وخلف، ولحمزة وقفًا وجهان : نقل حركة الهمزة إلى الفاء وحذف الهمزة، وبإبدالها واوًا مفتوحة مع إسكان الفاء على الرسم. ولا يخفىٰ أن التنوين يبدل ألفًا عند الوقف لجميع القراء.

كُفُؤًا الباقون.

‎‎محمد فهد خاروف. الميسر في القراءات الأربع عشرة‫

‎اغلق

قل هو اللّٰه احد @ mshf.org

بِســــمِ ﷲ الرَّحمنِ الرَّحِيمِ
‎قُل هُوَ اللّٰهُ اَحَدٌ
‎اللّٰهُ الصَّمَدُ
لَم يَلِد وَلَم يُولَد
وَلَم يَكُن لَّهٗ كُفوًا اَحَدٌ

‪قل هو اللّٰه احد وترجمة معانية إلى كل لغة

В името на Аллах ﴾ﷲ﴿, Всемилостивия, Милосърдния!
Кажи : „Той е Аллах – Единствения,
Аллах, Целта!
Нито е раждал, нито е роден,
и няма равен Нему.“

‎Цветан Теофанов. Превод На Свещения Коран на Български Език