menu

قل هو اللّٰه احد في القراءات الأربع عشرة

كُفُوًا  حفص. وافقه الشنبوذي.

كُفْؤًا  حمزة، ويعقوب، وخلف، ولحمزة وقفًا وجهان : نقل حركة الهمزة إلى الفاء وحذف الهمزة، وبإبدالها واوًا مفتوحة مع إسكان الفاء على الرسم. ولا يخفىٰ أن التنوين يبدل ألفًا عند الوقف لجميع القراء.

كُفُؤًا  الباقون.

‎‎محمد فهد خاروف. الميسر في القراءات الأربع عشرة

‎اغلق

قل هو اللّٰه احد @ mshf.org

بِســــمِ الرَّحمنِ الرَّحِيمِ
‎قُل هُوَ اللّٰهُ اَحَدٌ
اللّٰهُ الصَّمَدُ
لَم يَلِد وَلَم يُولَد
وَلَم يَكُن لَّهٗ كُفوًا اَحَدٌ

‪قل هو اللّٰه احد وترجمة معانية إلى كل لغة

রহমান রহীম আল্লাহ ﴾ﷲ﴿ ‎তা'আলার নামে
তুঘি বলো, তিনিই আল্লাহ, তিনি এক একক,
তিনি কারোই মখাপেক্ষী নন,
তাঁর থেকে কেউ জন্ম নেয়নি, আর তিনিও কারা থেকে জন্ম ‎গ্রহণ করেননি,
আর তাঁর সমতুল্য দ্বিতীয় কেউ-ই নেই।
‎হাফেজ মুনির উদ্দীন আহমাদ। কোরআনের পূর্ণাঙ্গ সহজ সরল বাংলা অনুবাদ